Pentagrama

.

.

por Juan Pablo Mejía

.
.
Novela
El corrido de Dante. Eduardo González Viaña. Editorial Planeta, 2008, 294 pp. “Dante Celestino esperaba en la puerta a los invitados cuando vio aparecer dos largas orejas recortadas de perfil contra el cielo del sur...”, dice el arranque de la novela que en 2007 fue galardonada en los Estados Unidos con el Premio Internacional Latino para autores que escriben o publican en español e inglés. La novela, que actualiza la Comedia de Dante incluso en los nombres de los personales: Dante, su esposa Beatriz, el burrito Virgilio, aborda el tema de la migración ilegal. ■

.

.

Antología

Cuentos. Julio Ramón Ribeyro. Ediciones Cátedra, 2da edición, 2008, 320 pp. Hacia 1999 María Teresa Pérez escribía en el final de su extensísima presentación: “Como la mirada de Roberto en Alineación, la literatura ryberiana no es simple reflejo del mundo, sino “un órgano vigilante que calla y califica”. No se le reproche al escritor que su testimonio es agrio. Al fin de cuentas(...) no corresponde a la literatura modificar la realidad, por intolerable que resulte, sino expresarla con lucidez, con una fidelidad demasiado servil.” Esta edición incluye además una muy completa bibliografía del autor, así como una redonda selección de sus cuentos realistas. ■

.
.

Ensayo
Violencia y mentalidad colonial en el Perú. Luis Guillermo Lumbreras. Fondo editorial de la Facultad de Ciencias Sociales UNMSM / INC, 2006, 240 pp. Minucioso análisis, revela cómo el pensamiento instaurado durante el periodo colonial ha perdura hasta nuestros días, configurando así un paisaje de injusticia y desigualdad en detrimento de la población andina. Baste leer las siguientes líneas: “Contrariamente a los principios democráticos que sustentaban, los criollos candidatos a burgueses, establecieron una dictadura de clase, teñida con un fuerte contenido étnico, que convirtió al nuevo régimen –desde el principio– en segregacionista y continuador de la política cultural de España.” ■
.
.

Poesía
Amórfor. Salomón Valderrama. Editorial Sol Negro, 2008, 49 pp. “(...) Rozur pure morucar ul proceu / Imur pure vavorlu tude / Ameguner qoa saompru hubro en cumoanzu / Osu per dacesoun darmur can tudis mas coses ruletuves / Ma ospesu ma porru ma cutre a ma mintaño... (*)” Trabajo de artesano, Valderrama (de)construye y renueva el lenguaje desde dos frentes: el culturalismo de Góngora y el aún poco estudiado neobarroso latinoamericano (que fuera introducido en el Perú por Reynaldo Jiménez), pero con un tinte polémico, que recorre (y opina) sobre la realidad política y cultural del país a la vez que exalta su identidad nacional. ■
.
.

Revista
arMOTIV 04. Revista internacional de artes visuales, Lima, agosto-octubre 2008. 76 pp. “Este cuarto número es sin duda muy especial (...) Con él estamos celebrando el primer aniversario de un proyecto y la consolidación de un trabajo inédito en la difusión de la plástica contemporánea peruana”, escribe Joseph Firbas, su director y editor. Destacan los artículos sobre Jonathan Harker (Ecuador, 1975) y Juan Javier Salazar (Lima, 1955) y la retrospectiva a la obra del escultor Juan Pacheco (Lima, 1964). ■
.